SUBTITLES · 3 MIN READ

IPTV üzerinde altyazı yok mu? Oynatıcıyı değiştirmeden önce izi kontrol edin.

Altyazı düğmesi, mevcut programın dilinizi içerdiğinin garantisi değildir.

Önce kullanılabilirlik gelir

Canlı kanallar ve isteğe bağlı başlıklar farklı ses ve altyazı seçeneklerine sahip olabilir. Program oynarken oynatıcının altyazı veya CC menüsünü açın ve hangi izlerin gerçekten listelendiğini kontrol edin. Seçilebilir iz olmadan görünen bir CC simgesi kendi başına altyazı oluşturmaz.

Üç karşılaştırma yapın

  • Aynı dilde başka bir bölüm veya başlık deneyin. Altyazılar orada çalışıyorsa ilk öğede o iz basitçe eksik olabilir.
  • Geçerli oynatıcı ve cihazdaki seçili altyazı dilini ve görüntüleme tercihlerini kontrol edin. Menü adları uygulama sürümüne göre değişir.
  • İz listelenmiş ama görünmüyorsa aynı yetkili öğeyi başka bir uyumlu oynatıcıda test edin. Sonuçları birden fazla ayarı aynı anda değiştirmeden karşılaştırın.
  • Harici bir altyazı dosyası için yalnızca meşru bir kaynak ve içeriğin sizin kopyanıza uyan bir dosya kullanın. Yerel haklara ve oynatıcının desteklediği biçimlere saygı gösterin.

Belirli bir soru sorun

Başlığı veya kanalı, sezon veya bölümü, istenen dili, oynatıcıyı ve cihazı ve kişisel bilgilerin gizlendiği iz listesinin ekran görüntüsünü gönderin. Tam olarak o öğe için bir altyazı izi olup olmadığını sorun; hizmet genelindeki bir dil vaadinin her programı kapsadığını varsaymayın.